Reading Bahasa Mandarin China Q5 T15 (HSK 4-5): 这些水果真新鲜!

Nouns

西瓜 (xīguā) — Semangka

---

周太太：这些水果真新鲜，我们买西瓜还是苹果？

Zhōu tàitai: Zhèxiē shuǐguǒ zhēn xīnxiān, wǒmen mǎi xīguā háishì píngguǒ?

Nyonya Zhou: Buah-buahan ini sangat segar, kita beli semangka atau apel?

周 明：西瓜吧。你看，这上面写着“西瓜不甜不要钱”

Zhōu Míng: Xīguā ba. Nǐ kàn, zhè shàngmiàn xiězhe “xīguā bù tián bú yào qián”.

Zhou Ming: Semangka saja. Lihat, di atas tertulis “kalau semangka tidak manis tidak perlu bayar”.

周太太：那我们买一个大点儿的吧。

Zhōu tàitai: Nà wǒmen mǎi yí ge dà diǎnr de ba.

Nyonya Zhou: Kalau begitu kita beli yang agak besar.

周 明：再买几个苹果。

Zhōu Míng: Zài mǎi jǐ ge píngguǒ.

Zhou Ming: Sekalian beli beberapa apel lagi.

周太太：好啊，今天晚上只吃水果不吃饭！

Zhōu tàitai: Hǎo a, jīntiān wǎnshang zhǐ chī shuǐguǒ bù chī fàn!

Nyonya Zhou: Baik, malam ini kita hanya makan buah, tidak makan nasi!

SUMBER:

Jiang Liping, Standard Course HSK 3: Chapter 3 (Beijing: Beijing Language and Culture University Press, 2014), 21.